联系方式

陈 启庄

电话: +852 2533 2726 手机: +852 9350 9218 电邮 陈 办公室: Hong Kong

Awards

钱伯斯亚太区2021 中国  - 航运新星

钱伯斯亚太区2021 中国 - 航运新星

法律500强亚太区2021 (香港﹑中国) - 银行及融资)

法律500强亚太区2021 (香港﹑中国) - 银行及融资)

法律500强亚太区2021 (香港) -资产融资(包括航空及航运融资)

法律500强亚太区2021 (香港) -资产融资(包括航空及航运融资)

陈 启庄 合伙人

联系方式

陈 启庄

陈 启庄
合伙人

电话: +852 2533 2726 手机: +852 9350 9218 电邮 陈 办公室: Hong Kong

陈启庄律师为航运融资(债务、融资租赁和经营租赁)、房地产(开发和投资)以及一般结构性融资(银团贷款,保证金贷款,回购交易,收购融资和其他结构性融资)领域的专家,能够为客户提供迅捷、务实和切实的建议。
  • 简介
  • 业务范围
  • 行业领域

陈启庄律师拥有为贷款人和借款人提供广泛的企业借贷事宜(包括担保和无担保银团借贷、跨境收购融资、证券支持保证金融资和回购交易以及房地产融资(具有复杂投资者结构))的法律意见的经验丰富。

在船运方面,陈律师为各类机构提供广泛的法律意见,包括为船东和融资人在造船合同以及退款担保的谈判和审阅中提供法律意见。他也为船东、商业贷款人、租赁公司和机构投资者提供船舶融资交易的全面法律意见,包括传统债务融资、金融和经营租赁以及不良资产出售和投资。

此外,陈律师还就银行业和融资等广泛问题定期为船东、企业以及众多金融机构提供培训。

‘陈律师经验丰富且富有商业见识。他的反应及其灵敏,这确保了项目总能顺利进行。’

法律 500强亚太区 2021

  • 船舶和离岸融资
  • 房地产融资
  • 融资

代表中国一家领先的租赁公司,就其从纽约一家上市运输集团手中购买五艘11,000标准集装箱船只的售后回租交易提供建议,该财团再融资交易额为3.179亿美元。该等船只已交付并出租给全球集装箱运输领导者。该交易被评为“2017年年度海事金融交易(出口信贷机构-东方类别)。”

代表中国一家租赁公司,就其与世界最大的汽车运输船运营商之一之间有关三艘2,255延米滚装式集装箱船只的1.6亿美元售后回租交易提供建议。

代表中国一家租赁公司,就其向福蒂斯丘金属集团(Fortescue Metals Group)的八艘261,000载重超大型矿砂运输船提供4.73亿美元的交付后融资租赁提供建议,该融资安排为中国金融公司为澳大利亚矿业集团提供的最大一笔直接融资。

代表多个贷款方,就其向一家中国租赁公司间接持有的一家特殊目的实体提供1.9亿美元的长期贷款以资助该实体就两艘16,000标准箱船只进行售后回租交易提供建议。

代表一家在香港上市的房地产开发商,就大华银行向其提供7800万加元的定期担保贷款供其收购和开发加拿大温哥华一处混合住宅和商业房地产开发项目提供建议。

代表一家在香港上市的房地产开发商,就商业银行财团向其提供31.1亿港元的定期贷款以为其在香港沙田区开发的地产项目所涉及的再融资以及土地溢价和建设成本提供资助而提供建议。

代表一家业内知名的香港银行以及其它五家当地和国际银行,就其向一家合资企业(由两家香港大型房地产开发商组成)提供19.14亿港元的定期担保贷款以资助该合资企业开发香港一个大型住宅项目提供建议。

代表一家新加坡上市公司,就其向香港一家上市集团的全资附属公司提供1.2亿美元的担保结构性贷款提供建议。

代表香港一家上市公司,就中国一家商业银行的投资银行部门安排和认购其发行的4000万美元的担保票据和可转换债券提供建议。

代表香港一家私营集团的联属公司,就以60亿港元出售中国若干房地产公司之控股公司的股权所涉及的卖方信贷和随后的退出再融资问题提供建议。

  • 房地产投资者和开发商
  • 银行和银行业
  • 航运

代表一家在香港上市的房地产开发商,就大华银行向其提供7800万加元的定期担保贷款供其收购和开发加拿大温哥华一处混合住宅和商业房地产开发项目提供建议。

代表一家在香港上市的房地产开发商,就商业银行财团向其提供31.1亿港元的定期贷款以为其在香港沙田区开发的地产项目所涉及的再融资以及土地溢价和建设成本提供资助而提供建议。

代表一家业内知名的香港银行以及其它五家当地和国际银行,就其向一家合资企业(由两家香港大型房地产开发商组成)提供19.14亿港元的定期担保贷款以资助该合资企业开发香港一个大型住宅项目提供建议。

代表一家新加坡上市公司,就其向香港一家上市集团的全资附属公司提供1.2亿美元的担保结构性贷款提供建议。

代表香港一家上市公司,就中国一家商业银行的投资银行部门安排和认购其发行的4000万美元的担保票据和可转换债券提供建议。

向一家香港主要私营企业集团的关联公司就其卖方信贷及随后的退出再融资提供法律意见,该交易涉及60亿港元中国房地产控股公司的股权出售

代表中国一家领先的租赁公司,就其从纽约一家上市运输集团手中购买五艘11,000标准集装箱船只的售后回租交易提供建议,该财团再融资交易额为3.179亿美元。该等船只已交付并出租给全球集装箱运输领导者。该交易被评为“2017年年度海事金融交易(出口信贷机构-东方类别)。”

代表中国一家租赁公司,就其与世界最大的汽车运输船运营商之一之间有关三艘2,255延米滚装式集装箱船只的1.6亿美元售后回租交易提供建议。

代表中国一家租赁公司,就其向福蒂斯丘金属集团(Fortescue Metals Group)的八艘261,000载重超大型矿砂运输船提供4.73亿美元的交付后融资租赁提供建议,该融资安排为中国金融公司为澳大利亚矿业集团提供的最大一笔直接融资。

代表多个贷款方,就其向一家中国租赁公司间接持有的一家特殊目的实体提供1.9亿美元的长期贷款以资助该实体就两艘16,000标准箱船只进行售后回租交易提供建议。

Awards

钱伯斯亚太区2021 中国  - 航运新星

钱伯斯亚太区2021 中国 - 航运新星

法律500强亚太区2021 (香港﹑中国) - 银行及融资)

法律500强亚太区2021 (香港﹑中国) - 银行及融资)

法律500强亚太区2021 (香港) -资产融资(包括航空及航运融资)

法律500强亚太区2021 (香港) -资产融资(包括航空及航运融资)

Latest news & insights

31 Aug 2021

From Insights

LIBOR transition – update from Hong Kong

Reform of interest rate benchmarks – when is the deadline?

More

12 Apr 2021

From News

Stephenson Harwood advises Crédit Agricole Corporate and Investment Bank on financing of five VLOCs

Law firm Stephenson Harwood (Singapore) Alliance has advised long-standing client, Crédit Agricole Corporate and Investment Bank, in relation to a significant senior s..

More

16 Mar 2021

From News

Stephenson Harwood advises Unitas on US$124.5 million real estate deal

Law firm Stephenson Harwood LLP has advised the Unitas Group, a family office, on its joint venture (JV) with KaiLong, a Hong Kong-based real estate fund manager, to a..

More

17 Dec 2020

From Insights

Recent PRC court case puts the use of keepwell deed under scrutiny

In our client alert "Recent PRC court case puts the use of keepwell deed under scrutiny" published in June 2020, we discussed the ongoing restructuring case involving ..

More

23 Nov 2020

From News

Stephenson Harwood advises on US$145 million KOBC backed financing

Law firm Stephenson Harwood (Singapore) Alliance has advised ING Bank on the structuring and documentation of a US$145 million multi-tiered debt financing, backed by K..

More

12 Nov 2020

From Insights

Current US dollar LIBOR transition options for ship finance lenders, agents and borrowers

Despite the pandemic, efforts to achieve a smooth transition of the loan market away from LIBOR and onto alternative "risk-free" benchmark rates have not abated.

More

15 Jun 2020
04 Jun 2020

From News

Stephenson Harwood (Singapore) Alliance advises on ‘virtual’ vessel sales

Stephenson Harwood (Singapore) Alliance has advised an international bank, specialising in international transportation finance, on the sale of several vessel-owning s..

More

21 Apr 2020

From News

Stephenson Harwood acts on five award-winning deals

Law firm Stephenson Harwood LLP has advised on five separate deals which have been recognised at the Marine Money Deal of the Year Awards 2019.

More

13 Feb 2020

From News

Stephenson Harwood (Singapore) Alliance advises on US$162 million KOBC backed financing

Stephenson Harwood (Singapore) Alliance has advised ING Bank (ING) on the structuring and documentation of a multi-tiered debt US$162 million KOBC guarantee backed fin..

More

print-footer
logo
© Stephenson Harwood LLP 2016. Any reference to Stephenson Harwood in this document means Stephenson Harwood LLP and/or its affiliated undertakings. Any reference to a partner is used to refer to a member of Stephenson Harwood LLP.